Prerequisite
Backbone is configured with a User passthrough mapping.
Current situation
Backbone tries to sync with a non-existing/non-assignable user and will fail.
Improvement
A new configuration option like "Leave empty for non-existing/-assignable users" tells Backbone to set this user field empty instead of fail.