Presently the default width of the content in the Document reader is the narrow view. This results in wider content like tables to have horizontal scrolling.
In order to avoid this, the following suggestions can be taken into account -
Change the default width to 'full-width' or at least make it configurable
Move the width switcher to the top bar to increase visibility and accessibility.