Steps to reproduce:
Create a space with a viewport with the Help Center theme
Create a page with "Öffnen" in its content
Open a page in viewport
Type "Öffnen" into the search bar and press enter
The search results displays the word correctly and finds the page
The page displays the word "Ãffnen" on the page and in the search bar and no results are found.